3,5 часа

О работе редактора


Кодекс редактора

  1. Редактор хранит в тайне финансовые и прочие договорённости с клиентом, не выкладывает черновики текста в общий доступ без согласия клиента или издания.
  2. Редактор не обманывает и не утаивает информацию, которая может повлиять на результат или качество работы.
  3. Редактор соблюдает редполитику клиента или издания.
  4. У редактора есть принципы, и он им следует. Клиенты уважают редакторов с принципами, а беспринципных — нет.
  5. Редактор не просто пишет текст, а в первую очередь работает с материалом: изучает тему, общается с экспертами, читает литературу и законы по теме.
  6. Редактор умеет верстать текст, знает основы типографики и вёрстки, может отличить антикву от гротеска.
  7. Редактор — это хороший менеджер. Умение решать проблемы отличает редактора от писателей, копирайтеров и прочих профессий.
  8. Редактор умеет признать ошибку, извиниться и исправить её.
  9. Редактор делает выводы и извлекает уроки из ошибок, чтобы больше их не повторять.
  10. Редактор критикует и обсуждает работу, а не людей.
  11. Редактор никогда не переходит на личности. Никогда.
  12. Редактор не боится кого-то обидеть. Он решает задачу и пишет правду. Правда нравится не всем.
  13. Редактор не меняет текст под давлением.
  14. Редактор публикует все факты давления.
  15. Редактор не боится потерять работу из-за своих взглядов и этических убеждений. Репутация важнее денег.
  16. Редактор подписывает свою работу.
  17. Каждый редактор имеет право на достойное вознаграждение, которое устанавливает сам или на которое соглашается в ходе переговоров с заказчиком.

Хорошие принципы

Живи так, чтобы твой путь не был похож на пробежку в тёмной комнате, наполненной граблями.

  1. В любой ситуации — есть выбор. А выбор — всегда за мной.
  2. Делаю то, что прёт. А что не прёт — не делаю.
  3. Не хочу на кого-то работать — не работаю.
  4. Пообещал — надо выполнить. Не хочу выполнять — не обещаю.
  5. Сказал — сделал. Не хочу делать — не говорю.
  6. Хочу быть собой — значит надо быть.
  7. Хочу измениться — значит надо меняться. Не меняюсь — значит не хочу.
  8. Хочу помочь — помогаю. Не хочу помогать — не помогаю.
  9. Хочу чему-то научиться — учусь. Не хочу — не учусь.
  10. Ограничений — нет. Но я за прямоту, честность и моральные принципы.

Основные принципы редактора

Помни: тот, кто на тебя давит, боится тебя больше, чем ты боишься его

Что почитать: книги, рассылки и блоги


Книги

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/c2de6614-7a42-4a23-9fa0-3fe1b7b497c5/pishisokr.png

«Пиши, сокращай», Максим Ильяхов и Людмила Сарычева

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/986891e4-cec0-4de5-87f5-73714b9a7e33/1.00x-thumb(3).png

«Автор, ножницы, бумага», Николай Кононов

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/a357d3b5-bc2e-4158-a050-f9dc45e6d7e2/46d5481ae8dba65427b9d95f3d01a206.jpg

«Как писать хорошо», Уильям Зинсер

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/18fb1621-d032-447d-ae6d-832aa2d08ce7/noviepraviladelperepiski.png

«Новые правила деловой переписки», Максим Ильяхов и Людмила Сарычева

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/a1881dd7-61a9-405b-bbf8-0522f352b6e4/4a00d08eeb4fc212190cb4b7cf2a84d4.jpg

Справочник издателя и автора, Мильчин и Чельцова

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/e7b6bab9-2b3c-4ee3-90c2-c2fb7bcd9494/2461766_detail.jpg

«Слово живое и мёртвое», Нора Галь

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/dc98bcad-09bc-4db0-875c-d4cd12e1a4a1/1ea6c899cbe25e5fcd34ba9d05728b6c.gif

«Новостная интернет-журналистика», Александр Амзин

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/ffb7cf11-f41f-466d-a0e3-f6ebc3fa46f5/1.00x-thumb(1).png

«Литературный мастер-класс», Юрген Вольф

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/d89b5fa5-1bf5-405f-b998-e8bbe95c19e7/cover.jpg

«Литературный марафон», Крис Бейли

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/98c8cedd-3155-4651-83dd-a8258900cbdc/1.00x-thumb(4).png

«Одним словом», Сергей Малайкин

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/2026d91a-b534-4a2e-999c-3d95ae222e7b/1.00x-thumb.png

«Живой текст», Карен Визнер

https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/b936089a-212d-45c8-8647-bc88e13ac290/451971.jpg

Справочник по русскому языку, Дитмар Розенталь

Блоги и Телеграм-каналы

Советы Бюро Горбунова

Советы Главреда

Максим Ильяхов: блог, Главред в Телеграме

Людмила Сарычева: блог, Сарычева в Телеграме

Текст в тесте — редактор Кирилл Егерев

Что почитать редактору — ежедневная подборка главных статей о текстах и редактуре

Correctarium — канал о правилах русского языка

Рассылки

Женя Лепёхин

Иван Сурвилло

Что почитать редактору

Базовая рассылка Главреда

Диджитал-агенство «Сделаем»

Рассылка «Айти-Эдженси»

Рассылка «Текстерры»

Ещё 150 имейл-рассылок…

Бесплатные курсы

Дизайн текста

UX-копирайтинг

Платные курсы

Научим писать тексты

Мастерская Главреда

Продвинутый курс Главреда

Информационный стиль и редактура текста

Придумать и презентовать медиапродукт


  1. Рабочее название
  2. Проблема, которую решает проект
  3. Целевая аудитория и её проблемы